18 de febrero de 2015

0 ETA 1 URTEKO GELAK.

INAUTERIAK

Aurtengo eskolako gaia inauteriak ospatzeko Euskal Kultura izan da.
0 eta 1 urteko andereñok euskal txakur lehiaketak direla-eta txakur mozorroak prestatzea erabaki genuen.

Este año el tema del cole para celebrar los carnavales ha sido la Cultura Vasca.
Las profesoras de 0 y 1 año basándonos en los concursos de perros vascos, decidimos vestirles de perritos.



Lan handia egin ondoren (txanoak egin eta apaindu, arropak tindatu, poltsak moztu eta itsatsi, ardiak egin...) gure txikiak izugarri politak geratu zirela esan dezakegu.  

Después de mucho trabajo (hacer y adornar los gorros, teñir la ropa, cortar y pegar las bolsas, hacer las ovejas...) nuestros pequeños quedaron preciosos.