0 ETA 1 URTEKO GELAK

Donostiako danborrada ospatzen.

Celebrando la tamborrada de San Sebastian

2 URTEKO GELAK

NEGUA LANTZEN

      Negua lantzen jarraitzen dugu, oraingo honetan elurra gure gelara ekarri ezin dugunez, espuma txuria erabili dugu elurra irudikatzeko. Berarekin pasteltxoak egin eta  zeinen leuna den ikusi dugu.

       Seguimos trabajando el invierno y como no podemos traer la nieve a clase hemos utilizado espuma de afeitar. Con ella hemos hecho pastelitos y hemos comprobado su suave textura.

Batzuk berehala sartu dugu eskua  beste batzuk poliki poliki gure denbora behar izan dugu disfrutatzen eta esploratzen asteko.

Algunos enseguida hemos metido la mano y otros hemos necesitado nuestro tiempo para empezar a disfrutar y a explorar.

Asko disfrutatu dugu!!

¡¡como hemos disfrutado!!

2 URTEKO GELAK

NEGUA LANTZEN

Negu gorri gorrian sartutak gaude dagoeneko, eta gure gelan gai hau lantzen ari gara Pasa den astean horma irudi polit eta dibertigarri bat egin genuen denon artean,

gustora ibili ginen  eta aktibitate honekin neguarekin erlazionaturiko kontzeptu ezberdinak ere ikasi geniutuen.

Estamos trabajando el tema  del invierno y la semana pasada creamos un mural muy divertido entre todos, disfrutamos mucho y con esta actividad aprendimos diferentes conceptos relacionados con el invierno.

                                          

      Elurra mara  mara
elurra mara mara
txof txof txof txof txof...

Leihotik begiratu
dena zuri zuria
elur panpin handi bat
amona dabil dantzan!

2 URTEKO GELAK

DONOSTIAKO DANBORRADA

     Gure txikitxoek ere Sarriegi maisuak sortutako doinuekin danborra gogoz jo dute!

 Nosotros también hemos disfrutado mucho tocando el tambor al ritmo de la marcha de Donostia!

                             Sebastian bat bada zeruan

                                       Donosti(a) bat bakarra munduan

                                       hura da santua ta hau da herria

                                       horra zer den gure Donostia!!

0 ETA 1 URTEKO GELAK.

GABONAK.

GURE GABONETAKO ZUHAITZA EGITEN.

HACIENDO NUESTRO ÁRBOL DE NAVIDAD.

 

 

ETXERA ERAMAN DITUGUN OPARIAK.

LOS REGALOS QUE HEMOS LLEVADO A CASA.

GURE GELARA ERE OLENTZERO ETORRI ZEN.

EL OLENTZERO VINO TAMBIÉN A NUESTRA GELA.